• Arpino
• Latina

Arpino (Frosinone) Speciale Certamen - Borghi d'Italia (Tv2000)

• Arpino

Il Certamen Ciceronianum ad Arpino è una competizione che celebra la cultura latina e l'oratoria di Cicerone. Ogni anno, studenti provenienti da tutta Europa si incontrano in questa città per partecipare alla competizione, che consiste nella traduzione di un testo latino e nella sua recitazione davanti a una giuria. La manifestazione è un'occasione per scoprire il territorio, la sua storia e la sua cultura. L'associazione Pro Loco di Arpino si occupa dell'accoglienza e dell'ospitalità dei turisti che partecipano al Certamen Ciceronianum. In concomitanza con il Certamen Ciceronianum si tiene anche il premio internazionale Terra di Cicerone, dedicato all'olio. L'associazione olivicoltori Terra di Cicerone coordina il lavoro di piccole e medie imprese del territorio, che producono olio di alta qualità. Il premio è un'occasione per valorizzare il prodotto e per far conoscere il territorio.

Il Certamen Ciceronianum ad Arpino

La puntata speciale di Borghi d'Italia ci porta ad Arpino, la terra natale di Cicerone, per seguire le fasi salienti della trentanovesima edizione del Certamen Ciceronianum Arpinas. La manifestazione coinvolge 193 studenti, 66 docenti e 126 scuole provenienti da 12 nazioni europee, un bel messaggio per l'Europa che si sogna. Il sindaco di Arpino, Renato Rea, ci racconta l'importanza di questo evento per la città e la sua storia.

Il Brano Scelto per il Certamen

Il brano scelto per il Certamen è tratto da un'orazione di Cicerone, uno dei suoi famosi cicli conclusivi, le Filippi, che contiene tutta la sua esperienza di quest'ultimo periodo di lotta politica. I ragazzi devono tradurre il testo e offrire un inquadramento personale, non solo di carattere libresco, ma anche con una reazione tratta dall'esperienza del ragazzo stesso. Il professor Luca Canali ci spiega come questa prova sia un momento importante per i partecipanti.

Le Esperienze dei Partecipanti

Letizia Seoane, una partecipante proveniente dalla Spagna, ci racconta le sue esperienze ad Arpino. Lei e gli altri partecipanti sono stati accolti benissimo e hanno distribuito in diversi hotel nelle zone vicine. La prova di traduzione è stata un fantastico testo di Cicerone sulle Filippi, che non sembrava particolarmente difficile. Letizia ci dice che questo testo ha anche a che vedere con la situazione del mondo attuale, con il problema di pace e guerra. Questa esperienza è qualcosa che non si dimentica mai, un viaggio che ti fa scoprire un sacco di cose diverse.

Il Significato del Certamen per la Città di Arpino

Il Certamen Ciceronianum Arpinas è un evento importante per la città di Arpino, che vive con frenesia questi tre giorni. Il sindaco Renato Rea ci dice che questi ragazzi sono l'espressione di un'Europa sul campo, non soltanto sulla carta, e che il Certamen è un momento importante per loro, in cui possono confrontarsi con tanti giovani che provengono da paesi europei diversi. Inoltre, il Certamen è un messaggio contro quelli che ritengono che il latino sia una lingua morta e gli studi umanistici siano in declino.

Il Certamen Ciceronianum di Arpino

Il Certamen Ciceronianum di Arpino è una manifestazione che celebra la cultura latina e l'oratoria di Cicerone. Ogni anno, studenti provenienti da tutta Europa si incontrano in questa città per partecipare alla competizione, che consiste nella traduzione di un testo latino e nella sua recitazione davanti a una giuria. La manifestazione è un'occasione per scoprire il territorio, la sua storia e la sua cultura.

Le testimonianze

Gli studenti, gli insegnanti e gli ambasciatori del Certamen Ciceronianum di Arpino raccontano la loro esperienza in Italia. Tutti sono entusiasti di essere qui, di scoprire il territorio e di incontrare persone provenienti da diverse parti del mondo. Il Certamen Ciceronianum non è solo una gara agonistica, ma anche un'occasione per condividere la cultura latina e l'amicizia.

L'associazione Pro Loco

L'associazione Pro Loco di Arpino si occupa dell'accoglienza e dell'ospitalità dei turisti che partecipano al Certamen Ciceronianum. L'obiettivo è quello di creare uno spirito di cordialità e di comune conoscenza tra i partecipanti. L'associazione organizza anche visite guidate per far conoscere ai turisti i tesori del territorio.

Il premio internazionale Terra di Cicerone

In concomitanza con il Certamen Ciceronianum si tiene anche il premio internazionale Terra di Cicerone, dedicato all'olio. L'associazione olivicoltori Terra di Cicerone coordina il lavoro di piccole e medie imprese del territorio, che producono olio di alta qualità. Il premio è un'occasione per valorizzare il prodotto e per far conoscere il territorio.

In sintesi

• Arpino, terra natale di Cicerone, è al centro della trentanovesima edizione del Certamen Ciceronianum Arpinas, che coinvolge 193 studenti e 66 docenti provenienti da 12 nazioni europee.
• Il Certamen Ciceronianum Arpinas è un'esperienza che celebra i valori della latinità e della cultura, unendo l'amicizia e la storia. Gli studenti provenienti da tutta Europa si sono incontrati per tre giorni di competizione e scambio culturale.
• Il Certamen Ciceronianum di Arpino è un evento che non si dimentica mai, unisce la cultura, l'amicizia e la storia, creando uno spirito cosmopolita che rende unico Arpino e il suo Certamen Ciceronianum.